Martina Della Rosa – Profil

Geboren wurde ich – es ist schon eine Weile her – im saftig grünen Allgäu. In Baden-Württemberg, dort, wo wir alles können außer Hochdeutsch – z.B. auch Italienisch und Französisch.

Italien war nicht fern, so ging es Jahr für Jahr mit Mama, Oma und Geschwistern, anfänglich im VW-Käfer ohne Kindersitz und Sicherheitsgurt, an die Spiaggia, den Strand. Die Liebe zur italienischen Sprache war damit gelegt, um später auch Amore eben dort zu finden. Daher der italienische Name der Rose, il nome Della Rosa.

Die Gymnasiumszeit mit Deutsch- und Französisch- Leistungskurs und Lateinkurs lieferte die zur Legitimation nötigen Papiere, ebenso wie das darauffolgende Studium an der Universität für Dolmetschen und Übersetzen in Saarbrücken, Fachrichtung Maschinenbau und Elektrotechnik.